Presentación del Termostato Inteligente Lyric T6.

Durante más de 100 años las personas se han beneficiado de nuestra experiencia que nos ha permitido hacer más seguro el transporte aéreo, más eficientes los viajes en carretera y contribuir en llevar al hombre a la luna. Ahora usted puede beneficiarse de un termostato innovador que se adapta a sus horarios, le ayuda a ahorrar energía y hace que su hogar sea más inteligente. Para diseñarlo, hemos trabajado con algunos de nuestros mejores ingenieros. Y ahora usted puede tener bajo control el confort de su casa, dondequiera que esté.

image

Control de temperatura basado en la ubicación (Geofencing)

Control mediante smartphone o tablet, desde cualquier lugar. La App Lyric se encarga de todo en casa, utilizando la ubicación de su smartphone para saber si está en casa o fuera. Cuando está fuera de casa le permite ahorrar energía y le garantiza que cuando regrese encontrará la temperatura justa.

image

Programmable, Ajustable, Adaptable

Sabemos que la vida es imprevisible. Por eso puede elegir una programación de 7 días o cambiarla a distancia si cambia de planes.

image

Conecte su hogar

El Termostato Inteligente Lyric T6 funciona con Apple HomeKit para ocuparse del confort de su casa y mantener su hogar conectado, ahora y en el futuro.

Tome el control con la App LyriTome el control con la App Lyric

En la playa. Viajando. En su oficina. Siéntase tranquilo sabiendo que puede controlar el Termostato Inteligente T6 de forma fácil y sencilla, en cualquier lugar y en cualquier momento.

  • Para empezar rápidamente, la App Lyric le guiará paso a paso en el proceso simple de instalación.
  • Compatible con iOS y Android, la App le permite controlar su Termostato Inteligente T6, para que siempre controle el confort de su casa.Puede conectar su termostato a múltiples smartphones y tablets de sus familiares.
  • En la playa. De viaje. En la oficina. Siéntase cómodo sabiendo que puede controlar el Termostato Inteligente T6 de forma fácil y sencilla - en cualquier lugar, en cualquier momento.

Descargar la app:

  

O descubra más cosas acerca de la App: 

DESCUBRA LA APP LYRIC

Características Inteligentes

Lyric sabe cuanto tarda su hogar en alcanzar la temperatura deseada, haciendo innecesario la estimación por parte del usuario y permitiéndole ahorrar en sus facturas de calefacción. ¿Quiere 21 grados a las 7 de la mañana? No hay problema, el T6/T6R sabe lo que tardará en conseguirlo, sin importar la temperatura exterior. Su control inteligente del confort ayuda a mantener la temperatura deseada en el momento deseado. Su hogar siempre estará confortable y agradable, si importar el tiempo que haga.

Haga que volver a casa sea confortable

Lyric T6 se adapta a su estilo de vida gracias a la innovadora tecnología Geofencing. Sabe cuando está fuera de casa y le permite ahorrar energía. También sabe cuando usted está justo a la vuelta de la esquina y asegura que su casa tenga la temperatura perfecta cuando llegue. Le ofrece total tranquilidad y el máximo confort en el hogar.

Los hogares inteligentes son hogares conectados

El Termostato Inteligente T6 es compatible con Apple HomeKit, de manera que pueda manejar eficientemente su hogar inteligente utilizando Siri, el asistente personal inteligente de Apple. Siéntase cómodo sabiendo que puede controlar el confort de su casa, ahora y en el futuro.

La gama Lyric T6 - Diseñada para adaptarse a su hogar

El Termostato Inteligente Lyric T6

El Lyric T6 es un termostato que se instala fijo en la pared, diseñado para sustituir un termostato tradicional.

El Termostato Inteligente Lyric T6R

El Lyric T6R es móvil y con su soporte de sobremesa es perfecto para utilizarlo en superficies planas. Solo requiere alimentación eléctrica y se comunica de forma inalámbrica con la unidad de control de la caldera (incluida).

Cómo Comprar

Comprar el Termostato inteligente T6 es simple y rápido. Sólo tiene que escoger una de las siguientes opciones.

Los termostatos Lyric T6 están disponibles en un gran número de comercios profesionales de fontanería y calefacción en toda España.

¿Por qué no ahorrar tiempo y al mismo tiempo tener su nuevo Termostato Inteligente T6 instalado? Le diremos todo lo que necesita saber.

Ayuda y Soporte

Relájese, estamos aquí para ayudarle

Si necesita ayuda para escoger, instalar o utilizar el Termostato Inteligente Lyric T6 o T6R, nuestra sección de preguntas frecuentes, vídeos y guías de usuario le ofrece mucha información útil. Nuestro portal eLearning proporciona asesoramiento de instalación mediante una serie de vídeos cortos.

SABER MÁS

¿Es usted un instalador?

Eche un vistazo a nuestra página de instalación para saber más acerca del Termostato Inteligente Lyric T6. Descubrirá también las múltiples ventajas de ser un instalador Honeywell autorizado.

MÁS INFORMACIÓN

FAQ

General

¿Cómo elimino un termostato de mi cuenta?

1. Vaya al menú principal de la app

2. Seleccione su termostato

3. Vaya a "Thermostat configuration" (Configuración del termostato)

4. Seleccione "Delete thermostat" (Eliminar termostato) y confirme.

¿Puedo operar mi termostato Lyric T6 con el PC/portátil?

No. Los termostatos conectados Honeywell están diseñados para recibir acceso remoto solo desde dispositivos móviles Apple o Android.

¿Cómo enciendo/apago la calefacción desde mi termostato?

Al seleccionar el icono "Stand-by", la calefacción alternará entre encendida y apagada.

¿Cómo activo/desactivo la programación de mi termostato?

Al seleccionar el icono [Icono SCHEDULE], el termostato activará o desactivará la programación.

¿Cómo activo/desactivo el modo Vacaciones?

El modo Vacaciones puede activarse mediante la app Lyric. Para activar el modo Vacaciones desde la app Lyric, vaya a Menu/Setting/Holiday (Menú/Ajuste/Vacaciones). Una vez activado, el modo Vacaciones puede desactivarse desde la app o tocando la pantalla del termostato Lyric T6 para volver a la programación normal.

¿Cómo modifico la programación utilizando mi termostato Lyric T6?

Para actualizar las programaciones predeterminadas puede seleccionar el botón de programación en la app Lyric o ir a Schedule (Programar) en el menú de su termostato Lyric.

¿Puedo utilizar el termostato T6 si no tengo WiFi en casa?

Sí. El Lyric T6 es un termostato programable inteligente, diseñado para funcionar tanto independientemente como controlado mediante la app Lyric.

¿Qué sucede con los ajustes de mi termostato Lyric T6 en caso de corte de corriente en casa?

Todos los ajustes se guardan en memoria permanente, de modo que el termostato comienza a funcionar correctamente nada más recuperar la corriente.

¿Puedo tener múltiples termostatos en casa?

Sí, la app Lyric admite múltiples zonas utilizando termostatos Lyric T6

¿Puedo compartir el acceso al termostato con otras personas?

Sí, es posible compartir el acceso al termostato con otras personas seleccionando "add user" (añadir usuario) en el menú principal de la app Lyric. Se enviará un correo electrónico a todos los nuevos usuarios invitándoles a descargar la app Lyric y con instrucciones de acceso.

¿Puedo cambiar el nombre del termostato?

Sí.

1. Vaya al menú principal de la app Lyric.

2. Seleccione su termostato

3. Seleccione la configuración del termostato

4. Cambie el nombre del termostato en el cuadro de entrada de texto

¿Puedo cambiar el nombre y datos de mi ubicación?

Sí.

1. Vaya al menú principal de la app Lyric.

2. Seleccione "{location name} details» (Detalles de {nombre de la ubicación})

3. Seleccione "Edit Address» (Editar dirección)

4. Cambie el nombre en el cuadro de entrada de texto

¿Un termostato puede provocar interferencias en otros dispositivos inalámbricos de la casa?

Los termostatos conectados de Honeywell utilizan un protocolo sujeto a derechos de propiedad de Honeywell que funciona en la banda de 868 Mhz. No debería haber interferencia con ningún otro dispositivo conectado.

¿Es posible ampliar la potencia de la señal inalámbrica (RF)?

Actualmente, Honeywell no fabrica repetidores inalámbricos. No se puede ampliar el alcance.

¿Es posible instalar los termostatos Lyric T6 en pared?

El termostato Lyric T6 es un dispositivo con cable que precisa instalación en pared. El termostato Lyric T6R es un dispositivo inalámbrico de sobremesa.

¿Cuántos perfiles de tiempo y temperatura diarios admite el termostato Lyric?

El termostato Lyric T6 admite un máximo de 6 perfiles de tiempo y temperatura diarios con el mínimo de 5 grados de protección antiescarcha.

¿Puedo controlar el termostato Lyric con un Windows Phone?

No, y actualmente no está previsto.

¿Cuál es el alcance o distancia de la señal inalámbrica (RF)?

En un entorno doméstico, dependiendo de la distribución de la vivienda, Honeywell puede tener normalmente un alcance fiable de 30 m.

¿Dónde puedo consultar una hoja de especificaciones o manual de instalación de los termostatos Lyric?

El embalaje contiene toda la literatura necesaria (Instrucciones de instalación y Guía del usuario). Para descargarse estos materiales, visite… ENLACE WEB

¿Puedo hacer yo mismo la instalación?

Como con cualquier dispositivo eléctrico, Honeywell recomienda que la instalación sea realizada por personal cualificado. Antes de comenzar la instalación deberá planificarse cuidadosamente el sistema de zonas.

¿Los termostatos Lyric T6 son compatibles con aparatos de aire acondicionado?

No, los termostatos Lyric T6 están diseñados para trabajar en combinación con sistemas de calefacción central

¿Cuál es la política de Honeywell sobre privacidad?

Honeywell siempre se asegura de que sus productos cumplan la legislación europea relevante sobre datos personales en relación con sus productos y servicios.  Comprendemos perfectamente las precupaciones de los clientes en relación con su privacidad y seguridad y podemos garantizar que estas consideraciones se han tenido en cuenta al diseñar nuestros productos y servicios.  Encontrará información detallada en http://www.honeywell.com/privacy-statement (Por ejemplo, Honeywell ha recibido la mejor puntuación en la sección de fabricación e industrial de la clasificación ‘Security 500’ de la revista Security Magazine). VEA TAMBIÉN EVOHOME

¿Es adecuado Lyric T6 para mi casa?

El termostato Lyric T6 es adecuado para la mayoría de los sistemas de calefacción por agua. Funciona tanto con calderas mixtas como convencionales, de gas y gasóleo

¿Cómo puedo resetear el receptor?

1) Presione con un clip el botón oculto durante 3 seg.
2) Después del 1er segundo todos los LED se encienden en ámbar durante 2 seg.
3) Después de 3 seg. el reset se ha completado, todos los LED están apagados.

 

¿Cómo vinculo mi Termostato inalámbrico con el receptor?

1) Ponga el Receptor en modo vinculación pulsando el botón durante 3 seg.
- El LED parpadeará en ámbar
2) Active el modo vinculación en el termostato:
- Entre en el menú Avanzado pulsando el icono MENÚ durante 5 seg.
- Navegue hasta el menú RECONOCER
- Seleccione BORRAR SEÑAL y confirme
- Seleccione RECONOCER y la señal se enviará
3) Cuando la vinculación es correcta:
- El Termostato mostrará ÉXITO
- El Receptor mostrará el LED iluminado en verde
Cuando la vinculación NO ha sido correcta:
- El Termostato mostrará FALLO 
- El Receptor saldrá del modo vinculación después de 3 min.

 

Termostatos Lyric T6 & T6R – Registro y Conexión

¿Cómo conecto y registro mi termostato Lyric T6?

Para conectar su termostato Lyric T6, descargue la app para su dispositivo iOS o Android. A continuación, cree su cuenta y siga las indicaciones en pantalla.

Lyric App móvil.

¿Cuáles son las principales características de la app Lyric?

La app Lyric se conecta a Internet y le permite controlar su sistema de calefacción desde cualquier lugar del mundo. Algunas de sus principales características son: 

• Ver y cambiar remotamente los ajustes del sistema de calefacción.

• Distintas opciones de programación para adaptarse a su estilo de vida

• Programación en grupo para múltiples dispositivos y lugares

• Recibe alertas y mensajes (como alertas de temperatura elevada o baja o termostato fuera de línea) mediante la app y correo electrónico.

• Permite realizar actualizaciones automáticas.

¿Dónde puedo descargar la app Lyric?

La app Honeywell Lyric se descarga gratuitamente para dispositivos iOS en el App Store o para todos los dispositivos Android en Google Play .

¿Cómo restablezco la contraseña de mi cuenta Lyric?

Si has olvidado o deseas restablecer la contraseña de tu cuenta Lyric, pulsa “Contraseña olvidada” en la pantalla de Login de tu app Lyric. Te enviaremos un e-mail a la dirección que indicaste al crear tu cuenta para que puedas restablecer la contraseña.

Pulsa “Restablecer contraseña” en el e-mail y luego se te pedirá crear una contraseña nueva. El e-mail se enviará desde Connected-Home (connected-Home@alarmnet.com). Si no recibes el e-mail para restablecer la contraseña en un lapso de cinco minutos, verifica si se encuentra en la carpeta Spam de tu cuenta. Si tu e-mail de activación está en la carpeta Spam, por favor, añade nuestra dirección de e-mail, connected-Home@alarmnet.com, a tus contactos y a los remitentes fiables de tu email client o ISP. Si el e-mail tampoco está en la carpeta Spam, pulsa “Reenviar” en la app Lyric, y se te enviará nuevamente el e-mail de activación. Si aún no recibes el e-mail de activación, contacta con el equipo de asistencia técnica Lyric llamando al 902 430 668 para pedir ayuda. 

Geofencing

¿Qué es la característica geofencing de Lyric?

Geofencing es una programación basada en la ubicación que puede invalidar inteligentemente la programación basada en tiempo del termostato. En caso de cambio en su horario o si habitualmente sale y regresa a distintas horas, el termostato Lyric se puede ajustar inteligentemente a su estilo de vida. Geofencing  le aporta confort cuando está en casa y ahorro cuando está fuera. Si activa la característica de geovalla de Lyric, esta invalida inteligentemente la programación fija basándose en si usted está en casa o no.

• La geovalla activa se indica mediante el logotipo "geofence" en la esquina superior izquierda de la pantalla. El estado en casa/fuera de casa se indica mediante los logotipos "house" (en casa) y "fuera de casa".

• Para obtener más información sobre configuración de geofencing, consulte el menú de geofencing en su app Lyric.

• Geofencing, solo puede configurarse mediante la app Lyric.

• Para obtener más información sobre la utilidad de la geofencing para su ajetreado estilo de vida, visite getconnected.honeywell.com   (observación de Chris B: Necesitamos el enlace directo a Geofencing; actualmente no hay ninguna información sobre geofencing en el sitio web getconnected.honeywell.com)

¿Cómo configuro geofencing con el Lyric?

Para configurar la geofencing deberá estar en el mismo lugar que el termostato Lyric y tener activados los servicios de localización (preferiblemente con GPRS) en su teléfono. Durante el registro del termostato Lyric con la app Lyric, tendrá la opción de configurar también la geofencing. Siga las indicaciones en pantalla

¿Cómo funciona la geofencing si la app es utilizada por varias personas?

En el caso de múltiples usuarios, el último usuario que salga de los límites de la geofencing configurada alrededor de la vivienda activa el ajuste FUERA DE CASA, y el primer usuario que regrese activa el ajuste EN CASA.

Homekit (Solo para usuarios de Apple)

¿Cómo configuro el HomeKit después de haber registrado el termostato Lyric a través de mi dispositivo iOS?

Para conectar su dispositivo iOS:

1. Vaya al menú principal del termostato

2. Seleccione el modelo de su termostato

3. Seleccione "Set up HomeKit and Siri" (Configurar HomeKit y Siri) y siga las indicaciones en pantalla.

¿El termostato Lyric T6 es compatible con Apple Homekit?

Sí, el termostato Lyric T6/TR6 funciona con Apple Homekit. Encontrará información más detallada en la categoría Homekit de estas Preguntas frecuentes.  Nota: esto no es válido para teléfonos Android

¿Qué es Apple Homekit?

HomeKit es la tecnología para hogares conectados de Apple utilizada para integrar perfectamente y controlar dispositivos HomeKit en su hogar desde su dispositivo móvil. En el termostato Lyric, Honeywell ha implementado el HomeKit Chip, por lo que es un producto con certificación HomeKit. Si desea obtener más información sobre HomeKit, visite el sitio web de Apple. (http://www.apple.com/ios/homekit/)

¿Puedo utilizar HomeKit fuera de casa?

Apple Homekit solo funciona fuera de la vivienda si también tiene Apple TV. Si desea obtener más información sobre HomeKit, visite el sitio web de Apple. (http://www.apple.com/ios/homekit/